więc ciężko mi dość do tego co dokładnie siędzieje.Oto te błedy:
1 Mengenstellwerk
Hinweis: Die Warnlampe leuchtet im Kombiinstrument,
der Motor läuft nicht an oder hat Aussetzer !
Überprüfen Sie bitte, ob nach dem Einschalten der Zündung das Mengenstellwerk für ca. 20 Sekunden angesteuert wird.
Überprüfen Sie ggf. die Zuleitungen und Steckverbindungen zum Mengenstellwerk bzw. zur Einspritzpumpe Bearbeiten Sie in jedem Falle erst andere in der Diagnose Angezeigte Fehler.
Es können elektrische oder mechanische Fehler in der Einspritzpumpe vorliegen, ebenso könnte die Motorelektronik ( DDE-Steuergerät ) defekt sein
37 Pedalwertgeber
Überprüfen Sie die Zuleitungen und Anschlüsse am Pedalwertgeber. Ersetzen Sie ggf. den Geber !
Hinweis: Das Fahren mit dem Fahrzeug ist möglicherweise nur mit einer Drehzahl von ca. 1500 U/min möglich. Klemmt das Fahrpedal ?
20 Geschwindigkeitsregelung
Falls keine Geschwindigkeitsregelung im Fahrzeug verbaut ist, kann dieser Fehler ignoriert werden.
Sonst prüfen Sie bitte den Bedienhebel am Lenkrad auf Freigängigkeit.
I Es kann ein Kurzschluß am Bedienhebel vorliegen - der Bedienhebel ist defekt - !
Teraz pytanie czy mógł by mi ktoś to dokładnie przetłumaczyc? Z góry dziekuję za wszelka pomoc
