Co to za lampy, bo OE to nie jest? Rozumiem że w środku normalne lampy wyładowcze? Nie wiem jak w e46, ale czy czasami nie masz może w instrukcji napisane jak przestawić reflektory mijania na ruch prawostronny (na samym reflektorze powinno być L/D i R/D)? Zajrzyj wpierw do instrukcji po prostu. Na logikę, reflektory GB od EU różnią się przysłoną żarówki w lampach mijania, bo o to chodzi, żeby nie razić jadących z naprzeciwka, zależnie od strony. Innymi słowy linia światła wygląda tak:
Ruch prawostronny (np. EU, doświetlasz pobocze po prawej): __/ __/
Ruch lewostronny (np. GB, doświetlasz pobocze po lewej): \__ \__
USA: __ __
Zatem w Twoim przypadku powinna być możliwość przestawienia reflektorów, przyjrzyj się lampom. Nie wiem tylko czy świecą one wtedy tak jak należy, czy tylko kładziesz przysłonę i świecą płasko (czyli tak: __ __ ). No i oczywiście jak to jest w przypadku ksenonów (w sumie nie widzę powodu dlaczego miałoby nie być takiego mechanizmu w reflektorach ksenonowych). Ta regulacja jest po to, aby przyjeżdżając np. z Anglii do Polski można było poruszać się normalnie po naszych drogach. Jeśli to może ktoś konkretnie powiedzieć, to niech da znać - najlepiej przestawi u siebie w e46 przed garażem i powie jak wyszło. Nie wiem jak w sprawie mocowania żarówki, czy różnica jest w prawostronnym.
Pzdr.